Iran's hopes of reaching the World Cup knockout phase for the first time came to an agonizing end on Saturday after Austria's last-gasp equalizer against Algeria left them outside the tournament's eight best third-placed teams.