South Korea coach Hong Myung-bo is facing mounting criticism after the national team’s disappointing World Cup campaign, with questions over his tactics and squad selection shedding light on the controversial process that brought him back to the job.