U.S. and Iranian negotiators headed to a Swiss venue Saturday for talks on adding key details to their interim agreement to halt the war, hours after Tehran said it closed the Strait of Hormuz because of Israel’s attacks in Lebanon and warned that little might be achieved if the fighting doesn’t stop.