LONDON — The Church of England apologized Thursday for its role in forced adoptions as recent as the mid-1970s, acknowledging the painful experiences of many unmarried women at so-called mother and baby homes in the U.K. that were affiliated with the church.