A Hague-based arbitration tribunal has rejected Ukrainian maritime claims against Russia, including attempts to challenge Moscow’s sovereignty over Crimea and surrounding waters.