Spy agencies in the EU and the US are spending millions of taxpayers’ money to access commercially available personal data, according to findings published on Tuesday by Interface, a European think tank that gathered evidence from 11 intelligence watchdogs.