The rapid expansion of China’s nuclear-powered submarine fleet and long-range missile stockpile is fuelling its growing ability to hit targets in Australia, a threat that could expand dramatically over the next decade, a new analysis warns.