The feud between Anthropic and the Trump administration escalated again on Saturday after the government took the unusual step a day earlier of demanding that the artificial intelligence company cut off foreign access to its latest models, as top officials suggested the dispute was unlikely to resolve quickly.