As cenas pareciam as de uma guerra civil: caçadas humanas nas ruas, contêineres de lixo incendiados, densas nuvens de fumaça preta espalhadas por bairros inteiros, um grande contingente de forças de segurança tentando controlar a situação –Belfast mergulhou no caos na noite de terça-feira (09/06).