Football World Cups are rarely completely politics-free but never has the beautiful game navigated a geopolitical high-wire act of this kind. The main host is at war with a participant, whose team must commute in on match days from another country.