The Trump administration is preparing to deport nearly two dozen people to the Central African Republic on Thursday, including at least two Iranian women who had sought refuge in the United States, according to lawyers and a government official.