WASHINGTON, D.C. — Bill Gates said Wednesday that he made a “grave error in judgment” by meeting with Jeffrey Epstein but denied any wrongdoing as the Microsoft co-founder faced hours of questioning from lawmakers about his relationship with the disgraced financier.