Dozens of children have died over a six-year period despite the state’s protection services receiving an average of eight reports per child about the dangers they were facing at home, a new inquiry has found.