A multimillion-dollar charity that cares for Indigenous children removed from their homes has had its accreditation revoked and government contract cancelled following allegations its boss was perpetuating a highly sexualised and “toxic” workplace culture.