The opening of a multibillion-dollar metro rail line to Sydney’s new international airport risks being delayed until 2028 as switching on power at stations, and other work on the troubled project, runs late amid a protracted dispute between the state government and contractors.