Kazem Gharibabadi, Iran's deputy foreign minister, has accused Israel of attempting to evade accountability after the United Nations included it on a list of parties cited over conflict-related sexual violence allegations.