Sometimes watching the animated series of Italian cartoonist Zerocalcare can feel like being inside a pinball machine; his animated alter ego Zero’s stream of consciousness goes down so many asides and blind alleys that there sometimes doesn’t feel like there’s a story there. But when the story does become apparent, it’s usually a pretty good one.