Swimmers jumped from canal banks and gathered along the waterfront despite a long-standing ban on bathing in the waterway. Police officers patrolled the area and issued reminders about safety rules, but many residents remained in the water throughout the afternoon. The scenes reflected the challenge facing authorities as unusually hot weather encouraged Parisians to seek relief in public waterways not intended for swimming.