The administration of US President Donald Trump has renewed its push to lift a court ruling barring progress on a new White House ballroom, once again citing gun violence as a reason for pursuing the construction.