Western Australia’s local government inspector is probing more than a dozen complaints relating to the City of Perth’s chief executive, which were laid bare at a behind-closed-doors meeting on Tuesday night in which the “dysfunctional” council was put on notice.