Iran temporarily shut the Strait of Hormuz for live-fire drills on Tuesday, a rare show of force that coincided with another round of indirect nuclear negotiations with the United States in Geneva. The dual developments underscore the high-stakes brinkmanship as Washington rushes military assets to the region.