At least 12 people – 11 from the same family, including five children – were killed in an Israeli air strike on south Lebanon overnight, as direct talks between the countries showed no sign of ending the conflict soon.