It was a phone call that Billy Slater concedes was the most emotional of his coaching career, and the culmination of a chain of events that had threatened to curtail Thomas Flegler’s days in the NRL.