Muslim-American groups have blamed what they describe as the mainstreaming of anti-Muslim hate speech for a shooting that killed three people outside a California mosque on Monday, pointing the finger at lawmakers and other right-wing influential figures.