Lá fora, a temperatura passa dos 30 °C. A umidade faz o suor escorrer pelo rosto a cada passo. Mas dentro do shopping, o ambiente é fresco. Crianças e adolescentes, de shorts e saias, patinam desajeitados na pista de gelo. A maioria deles está radiante. Pais fotografam seus filhos na pista de patinação, diante de árvores de Natal iluminadas, casquinhas de sorvete gigantes e pirulitos.