A conversa estava boa, mas Sérgio Porto precisava ir. Despediu-se de Vinícius de Moraes, com quem tomava umas e outras no Bar Calypso, em Ipanema, pegou o carro e subiu a serra. Na extinta Confeitaria Copacabana, em Petrópolis, resolveu beber mais uma. Quando entrou no restaurante, avistou um sujeito que o saudava lá de dentro: "Foi nessa tarde que eu descobri que Vinícius era, pelo menos, dois.