Two Ghanaian brothers and a U.S.-based woman have been indicted in the United States for allegedly running a romance fraud scheme that targeted elderly Americans and funneled money through a cross-border network, according to federal prosecutors.