An Australian warship sailed through the ⁠Taiwan Strait, a government source said Sunday in the latest transit of the sensitive waterway by a U.S. ally, which Chinese state-backed media said ​was tracked and monitored by the nation's ‌military.