Netflix was sued on Monday by Texas Attorney General Ken Paxton, who accused the streaming company of spying on children and other consumers by collecting their data without consent, and designing its platform to be addictive.