Mark Zuckerberg’s threat to shut down Instagram and Facebook in New Mexico over the state’s demands for kids safety protections is a tactic he has previously used to dodge regulations – but as the lawsuits pile up, experts say the act is wearing thin.