Mikel Arteta’s Arsenal are poised to claim their first Premier League title in 22 years - but their brutally efficient mode of play, and the emphasis they have placed on scoring goals from set pieces, has sparked one of the biggest stylistic debates in modern football.