An astronaut aboard the Gemini VII mission reported seeing a “bogey” unidentified object that looked like the “path of a vehicle” trailing through space more than 60 years ago.