A statewide law aimed at cracking down on single-use plastics is already facing backlash from both environmental groups and the packaging industry, with critics warning newly approved regulations may have created “huge loopholes” that undercut the intent of the landmark measure.