Sitting in the passenger seat of a car, a high school teen clutches an insulin needle beneath her pursed lips. She overlays the social media video with a sexually charged caption: “when he says he wants to pin me so i lowkey grab the r3ta and he looks at me weird.”