The Canary Islands have refused to allow a luxury cruise ship experiencing a hantavirus outbreak, a rare disease transmitted to humans from rodents, to dock at any of its ports, despite the Spanish government saying it would be permitted to do so.