Is Sydney’s restaurant scene heading for a shake-up? How about the size of your favourite local – is the dining room about to shrink? And what about those fine-diners – are they headed for extinction? The data might suggest “yes”.