Jane Street Group has evolved from a niche trading shop into one of Wall Street’s most profitable firms and employees are reaping the rewards. The firm paid roughly $9.4 billion in compensation last year, more than twice what it distributed a year earlier, according to Bloomberg.