Israel and the United States have rejected a paper submitted jointly by Palestinian factions, including Hamas, that links their disarmament to Palestinian statehood and security guarantees, following the latest round of negotiations over the future of Gaza.