An illegal immigrant butchered two women — a coworker and his roommate — in separate, savage attacks on Long Island, before calmly telling police, “I’ve killed someone,” cops said.