Twenty-five years in the making, the EU-Mercosur deal — a sweeping trade agreement between the European Union and the Latin American countries Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay — has hit another roadblock, just days after being signed.