A Minnesota couple — including a dad who fancied himself “the voice of a generation” — and their daughter were hit with federal charges for allegedly assaulting a Turning Point USA reporter at an anti-ICE protest earlier this month.