Israel used a high-profile Times Square campaign on Wednesday to draw a distinction between Hezbollah and the Lebanese state, as officials push forward with rare direct talks between the two countries.