A library in rural Alaska needed help providing free Wi-Fi and getting kids to read. A children’s museum in Washington wanted to expand its Little Science Lab. And a World War I museum in Missouri had a raft of historic documents it needed to digitize. They received funding from a little-known federal agency before the Trump administration unsuccessfully tried to dismantle it last year.