Australia’s ambitious household battery rollout is being threatened by a proposal to raise the cost of connecting to the electricity network, say energy experts who warn recommendations of the energy regulator could leave household solar and battery owners several thousand dollars worse off.