Iranian officials have struck a defiant tone ahead of a possible new round of talks with Washington, warning that Tehran has prepared to “reveal new cards on the battlefield” while rejecting any negotiations conducted “under the shadow of threats.”