Ah yes, the old interoffice hookup. You know those mute background drones on Marshals, the people working at desks and walking purposely with papers, are blowing up the headquarters Slack about all the resulting awkwardness between Pete Calvin and Belle. While Cal wears a sheepish look two miles wide, says their makeout session was a mistake, and to stay “front-side focused,” Belle is at least an adult about it.