South Africa has appointed Roelf Meyer, a former minister and negotiator in the apartheid government, as the new ambassador to the United States in a move by President Cyril Ramaphosa to mend its strained ties with Washington.