On hushed, residential Ohanahan Street, in the regional Japanese city of Ozu, there’s an opportunity to witness a metaphor, of sorts, for a plight afflicting the entire country. At my feet is a rainbow burst of plump koi, or carp, which flourish in the remarkably pristine waters in the street’s gently flowing, narrow waterway.