Australia is leveraging its food exports to secure critical imports of fuel and fertiliser from Brunei as farmers warn that soaring costs and fuel shortage fears may stop half the country’s growers from planting crops this season.