After years of steady growth, the number of 16- and 17-year-olds in California identifying as nonbinary on their driver’s licenses has dropped sharply, according to new data from the California Department of Motor Vehicles.